A kőműves kibontotta a férfi második emeleti lakásának egyik ablakát, így végül ezen keresztül sikerült kiemelni a 48 éves, kórosan elhízott beteget, aki Cazaresben, egy délnyugat-franciaországi kisvárosban él. A 20 tűzoltó és mentőmunkás megerősített hordágyon szállította kórházba a férfit. Az ehhez hasonló hordágyakat általában hegyimentéseknél alkalmazzák a szakemberek.
Az átlagos franciáknál mintegy négyszer súlyosabb férfi saját bevallása szerint két éve már egyik szobából a másikba sem tudott átmenni, a lakás elhagyásáról pedig nem is álmodozott.
"Az egészségi állapotom a nagy nyári forróság miatt sokat romlott, az orvosom pedig azt mondta, nagy az esélye annak, hogy nem érem meg a következő évet" - nyilatkozta a szerencsétlen beteg a La Depeche du Midi című helyi lapnak.