A BBC értesülései szerint ez a következőt jelenti: a szer addig árusítható kereskedelmi forgalomban, amíg azt nem helyezik feketelistára.
Az elmúlt években számos új, szintetikus szer került forgalomba, amelyek a mariuhánához hasonló hatást ígérnek, legálisan. Ez jelentősen megnehezítette a hatóságok dolgát, mivel emiatt sok szer átcsúszik az erre a célra létrehozott szűrőkön, nem beszélve arról, hogy az ilyen készítmények közül sokat az interneten is könnyen be lehet szerezni.
A bírósági ügy egyébként azután pattant ki, hogy két német kereskedőt elítéltek nem biztonságos orvosi készítmények forgalmazásáért. Egyikük négy és fél év börtönt kapott, míg a másik megúszta felfüggesztett büntetéssel. Az esetet jól jellemzi, hogy a kábítószer-ellenes törvények értelmében egyik kereskedőt sem foghatták volna perbe, ugyanis letartóztatásuk idején a szintetikus kannabinoidok még nem minősültek illegális szereknek.
Az Európai Unió Bíróságát (ECJ) a német szövetségi bíróság kérte fel, hogy tisztázza a hasonló szerekkel kapcsolatos osztályozási helyzetet. Az eset ezután visszakerülhet a német bíróságokra, az ECJ ítéletei ugyanis kötelező érvényűek az EU országaiban.
Az orvosi felhasználásra szánt szereket nem lehet legálisan forgalmazni, mielőtt kellő tudományos tesztelésen át nem estek, ez a folyamat akár éveket is igénybe vehet.
Korábbi kutatások igazolták, hogy a szintetikus kannabinoidok kémiailag más összetételűek az egyes országokban orvosi célra használt kannabisz hatóanyagánál. Az Egyesült Államokban például az 50 tagállam mintegy fele legalizálta már a marihuána orvosi célra - többek között rákbetegek számára - történő felhasználását.
A luxemburgi bíróság kimondta, hogy a szintetikus kannabinoidok jellemzően bódultságot okoznak, egyéb hatásaik pedig az izgatottságtól a hallucinációkig, a hányingerig, heves szívverésig és zavartságig tarthatnak. A bíróság szerint az "orvosi célú felhasználás" nem vonatkozhat olyan anyagokra, amelyeknek kizárólag a pszichés funkciók módosítására alkalmasak, azonban nincsen semmiféle azonnali vagy hosszú távon érzékelhető pozitív hatásuk az egészségre.