„Erről sokat tudnék beszélni (az irodalomról – a szerk), a varázsról, a titokról. És milyen lelkesen, ihletetten. Hiszen ez tölti be az életem. (Zárójel. Ez kicsit megváltozott, ezért is nem vagyok személyesen jelen, most igyekszik más betölteni az életem, de így meg a hasnyálmirigyrákról tudnék lelkesen és ihletetten beszélni, amitől ugyan most megkímélem a tisztelt publikumot, de ne reménykedjen, előbb-utóbb hosszabban is szólok róla, I am afraid.) Folytatom zárójelen kívül, mintha mi sem történt volna" - írja a levélben, amit svéd kiadója olvasott fel Göteborgban.
A 65 éves Esterházy Péter a magyar irodalom egyik legjelentősebb szerzője. Harmincnál több könyve jelent meg, Számos irodalmi díja és kitüntetése van, többek között Kossuth-díjas, megkapta a Magyar Köztársasági Érdemrend középkeresztje elismerést is.
Kialakulásának pontos okai nem ismertek, annyit lehet tudni, hogy kockázata a korral és a dohányzással - az elszívott cigaretták számával arányosan - nő.
A betegség a kezdeti stádiumban tünetszegény, leginkább általános hasi panaszokat okoz. A leggyakoribb jellemző tünet, a felső gyomortájékon jelentkező fájdalom legtöbbször csak akkor lép fel, ha a daganat már kiterjed a környezetében futó idegszálakra. E panasz jellemzője, hogy előredőlve, előre hajolva vagy ülve, a lábakat felhúzva enyhül, egyenesen fekve, állva pedig fokozódik.
Az egyetlen lehetséges gyógyító kezelési mód a műtét, a daganat teljes kiirtása. Ez azonban – a korai tünetek hiánya miatt – csak az esetek 10-15 százalékában végezhető el. Az inoperábilis vagy áttétes daganat esetén csak a kemoterápia jöhet szóba, ez a kezelés átlagosan 5-6 hónapos túlélési előnyt jelent.